       
       |
|
   
|
|
|
|
|||
| Les
droits des auteurs et la création d’une caisse de retraite
pour les auteurs. Les ressources dégagées par le droit de prêt sont estimées à 22,26 millions d’euros (146 MF) à partir de la deuxième année. Elles donneront lieu à une double utilisation : > le versement de droits d’auteur, répartis sur la base des titres achetés par les bibliothèques > la création d’un régime de retraite complémentaire pour les auteurs et les traducteurs qui sont les seuls, parmi les créateurs, à ne pas en bénéficier à ce jour. Ces dispositions sont issues d’un large processus de concertation avec les professionnels. Elles se traduiront dans un projet de loi qui sera présenté au début de l’année 2002 et probablement mis en application en 2003. L’Association des Bibliothécaires Français (ABF) a réaffirmé son inquiétude de voir les acquisitions des bibliothèques encore diminuées par le plafonnement des remises, l’Association des Directeurs des Bibliothèques Départementales de Prêt (ADBDP) regrette que le projet de loi ne prenne pas en compte un aménagement du nouveau code des marchés publics afin de garantir l’effet positif du plafonnement des remises sur les librairies de proximité. Des libraires souhaitent que la loi entre en vigueur le plus rapidement possible même si certains s’inquiètent de sa véritable efficacité s’il n’y a pas un réaménagement du code des marchés publics. |
 |
||
| Le
droit de prêt dans l’Union Européenne Au sein de l’Union européenne, plusieurs pays, dont le Danemark (1946) ou le Royaume-Uni (1979) ont instauré un droit de prêt bien avant l’adoption de la directive européenne de 1992. La très grande majorité des états, à l’exception des Pays-Bas où le financement du droit de prêt repose sur les usagers, financent leur programme de droit de prêt sur les fonds publics. En Allemagne, le financement est réparti entre l’Etat et les Länder. Plusieurs pays comme l’Allemagne, l’Autriche ou la Suède utilisent une partie des ressources du droit de prêt pour financer des régimes de sécurité sociale ou des systèmes d’aide sociale. Les états disposant d’un réseau de bibliothèques moins développé comme l’Espagne, l’Italie ou le Portugal, ont, quant à eux, choisi d’exempter leurs bibliothèques de lecture publique. Cette interprétation très large des conditions d’exemption du droit de prêt ouvertes par la directive n’a pas encore été examinée par la Commission européenne, dans le cadre de travail que celle-ci mène, au titre de l’examen de l’application de la directive de 1992, dans les différents états membres. On peut vraisemblablement s’attendre à ce que cette interprétation soit considérée comme trop extensive. Source : Lettre d’information n° 7 Ministère de la culture et de la communication 3 rue de Valois - 75042 Paris Cedex 01 Fax. 01.40.15.81.72 - Minitel : 3615 Culture Retour aux archives |
|
||
 Depuis plusieurs années, les services et établissements sous tutelle du Ministère de la culture et de la communication ont lancé des opérations de numérisation sur les fonds qu’ils conservent. Ces opérations ont été financées, depuis 1996, grâce au plan de numérisation piloté par le comité informatique documentaire et multimédia du conseil ministériel de la recherche, sur les crédits des établissements ou sur crédits déconcentrés, en collaboration avec des collectivités territoriales. Le Directeur du cabinet a demandé, en 2000, à la Mission de la recherche et de la technologie de mettre en oeuvre un catalogue recensant l’ensemble des projets et des réalisations, et donnant une vision globale des programmes. Etabli en coordination avec les différentes directions du ministère, ce catalogue compte aujourd’hui près de 400 fiches portant sur les fonds numérisés et plus de 200 fiches référençant les services et établissements. Il autorise des interrogations par mots clés, liste, recherche croisée et offre une navigation facile entre les différentes fiches. www.culture.gouv.fr/culture/mrt/numerisation/fr/f_02.htm Retour aux archives |
|
||
 Par Marie-Josèphe MITJANA Chargée de mission Publics spécifiques à l'Accolad Premières impressions, premiers projets Quand j’ai pris mes fonctions en septembre, tout pour moi était à découvrir : le monde des prisons, celui des hôpitaux, même celui des bibliothèques, que, lectrice assidue, je croyais pourtant un peu connaître. Ma mise dans le bain fut rapide, « round d’observation » et travail en binôme pendant 1 mois programmés par Bernadette Lefèvre, dans un louable souci de passage de témoin, avec les différents acteurs gravitant autour de la mission : responsables administratifs, chefs d’établissements, travailleurs sociaux en charge du « culturel » dans les deux domaines. J’ai donc été tenue de me familiariser sans délai avec le fonctionnement des diverses structures, ainsi qu’avec les sigles au départ bien mystérieux du milieu pénitentiaire : on y parle ainsi communément de DRSP, de DSPIP, de CIP ou de CUASE… J’ai d’autre part appris de la bouche des bibliothécaires l’autre sens du mot désherbage ! Cette immersion, je m’en rendis compte bien vite, se produisit dans une période particulièrement chargée, la fin de l’année civile étant, avant la période des bilans, celle des présentations de projets à la DRAC des établissements pénitentiaires et hospitaliers, des demandes de subventions au Centre National du Livre émanant essentiellement des bibliothèques de prisons. Rencontrer les gens pour connaître et me faire connaître, prendre connaissance des projets, intégrer le déroulement des diverses procédures afin d’être capable de répercuter l’information… J’ai eu par moments, je l’avoue, une espèce de vertige, la sensation très nette de prendre, pour la première fois, un train en marche, au moment même où il se doit d’accélérer pour arriver à destination en temps voulu ! Mon souci de travail au plus près du terrain m’a permis de partager quelques beaux et forts moments, comme ceux vécus au cours de cet atelier d’apprentis-danseurs à la Maison d’Arrêt de Besançon emmenés par un animateur en parfaite osmose avec son groupe : dans ces moments là tout particulièrement je me sens à ma place. Il en fut de même lorsqu’une rencontre avec un responsable d’association renouant avec la tradition du cinéma itinérant constitua les prémices d’un projet de travail sur l’image à la Maison d’Arrêt de Montbéliard. C’est, on l’aura compris, ce rôle de relais, d’intermédiaire, de «passeur» que je souhaite développer, qui intègre bien sûr les propositions d’aide et de conseil, tant au niveau des structures désireuses de mettre en place un projet, que des différents partenaires financeurs auprès desquels je souhaite être une force de proposition concernant les intervenants dont le professionnalisme selon moi se doit de se doubler des qualités particulières que requièrent, plus que d’autres, ces publics : un investissement personnel si fort que les conditions quelquefois difficiles ne peuvent réussir à l’entamer, une écoute, une attention, une disponibilité totales. J’ai le désir d’accomplir cette mission dans un grand respect des désirs et besoins de chacun, adoptant le principe d’une permanente « navigation à vue » ; la réussite de ma tâche dépendra en effet largement de la qualité du contact que je saurai établir, de la justesse de la mise en relation que j’aurai à proposer. Ce mode de travail sera donc ma ligne de conduite, suivant en cela mon expérience et mes goûts. Pour y parvenir, j’ai l’intention : - d’intensifier les contacts avec les acteurs culturels intervenant en milieu pénitentiaire et hospitalier par un suivi régulier des activités en cours, visant à formaliser et pérenniser la collaboration par la signature de conventions. Cet objectif sera conforté par la recherche active de nouveaux partenaires culturels - de continuer à veiller, en étroite collaboration avec les bibliothécaires municipaux, au bon fonctionnement des bibliothèques en milieu carcéral. La mise en place d’une réunion annuelle regroupant ces personnels semble d’ailleurs correspondre à un réel besoin - de poursuivre le travail engagé en direction des bibliothèques en milieu hospitalier. Cette tâche pourrait débuter par une mise en présence des diverses personnes ou associations en charge du livre à l’hôpital, intégrant les responsables culturels que sont les emplois-jeunes, de plus en plus nombreux à être recrutés - de maintenir l’organisation de réunions thématiques DRAC /ACCOLAD en proposant au cours du 1er semestre une rencontre autour des arts plastiques. |
|
||
| Dans le domaine
de la formation, il me paraît utile de citer, projets et réalisations
confondus : - une journée sur la thématique de « la communication au service d’une pratique » prévue dès le mois de juin pour les personnels chargés de la gestion des activités culturelles en milieu pénitentiaire a eu lieu le 11 décembre 2001 à Besançon - une formation sur le même thème sera organisée en mai 2002 à l’intention du personnel hospitalier. - une journée « découverte d’un lieu culturel » se déroulera le 12 mars 2002 au Théâtre de l’Espace à Besançon pour les travailleurs sociaux en milieu carcéral - une journée de formation consacrée au portage à domicile en milieu urbain sera organisée en novembre 2002. A côté de ces formations déjà planifiées, la nécessité de programmer à l’intention des responsables culturels à l’hôpital une session de préparation au montage de projet me paraît tout à fait opportune. Voilà le condensé de ce qui me paraît être au vu du travail engagé avant moi et des nombreux contacts que j’ai pu nouer les actions prévues pour l’année à venir. D’autres s’y ajouteront, il faut se laisser aussi cette liberté là, qui oblige à rester en permanence ouvert, disponible et réceptif à ce qui est demandé et offert. Retour aux archives |
|
||
 - Productions ATD Quart-Monde Un canton rural se lie par la poésie - Quand une action culturelle bâtie à partir des enfants les plus isolés bénéficie à tous Cette étude parue en mai 2001 et réalisée avec l’aide de la DRAC Bretagne retrace l’histoire d’un atelier d’écriture mené en zone rurale par le Mouvement ATD Quart-Monde de 1995 à 1999, en partenariat avec un atelier de gravure du collège de Tremblay (Ille et Vilaine). - L’enfant sans nom Cédérom produit sur un scénario ATD Quart-Monde avec des enfants des bibliothèques de rue de la région PACA et l’éditeur de cédéroms jeunesse Kaona. Ce cédérom se présente sous forme d’une aventure pour aborder autrement les droits de l’enfant. Il raconte en 6 scènes, l’histoire d’une enfant de Marseille qui part à la recherche de son nom volé par la sorcière Misère. Le cédérom est accompagné d’un dossier pédagogique. Secrétariat culture Mouvement ATD Quart-Monde 33 rue Bergère - 75009 Paris Tél. 01.42.46.81.95 - Fax. 01.48.00.06.02 Mél. atdberg@atd-quartmonde.org - Les travaux du DEP Département des Etudes et de la Prospective du Ministère de la culture et de la Communication > Du coût du livre au prix des idées. Tirages, coûts de fabrication et prix dans l’édition de sciences humaines et sociales et de sciences techniques 1988-1998 Par Alain de Toledo et Laurent Faibis. 108 p. > Les publics des équipements culturels. Méthodes et résultats d’enquêtes. Sous la direction d’Olivier Donnat et Sylvie Octobre. 261 p. > Les associations dans la vie et la politique culturelle. Regards croisés. Sous la direction de Pierre Moulinier. 138 p. Renseignements : Fax. 01.40.15.79.99 Téléchargement : www.culture.gouv.fr/dep - Les financements culturels européens Paris, La Documentation française, 2001, 404 p., 196, 12,04 euros (79 F). - Bibliothèques municipales - Bibliothèques départementales de prêt. Données 1999 Les principaux indicateurs de moyens et d’activité de 2 795 bibliothèques municipales et de 97 bibliothèques départementales de prêt, sont présentés et analysés dans cette publication, permettant ainsi de dégager les tendances et les évolutions qui se dessinent dans le paysage de la lecture publique, par département, par région et au niveau national. Direction du livre et de la lecture Centre de documentation 180 rue de Rivoli - 75001 Paris Tél. 01.40.15.73.32 - Fax. 01.40.15.74.04 Mél. michel.vigoureux@culture.gouv.fr - Les nouvelles technologies à l’épreuve des bibliothèques. Usages d’Internet et des cédéroms. Emmanuel Pedler, Olivier Zerbib. Préface de Roger Establet BPI/Centre Pompidou, novembre 2001 216 p., 20 euros (131,19 F) ISBN : 2-84246--056-1 L’accroissement considérable de l’offre de ressources numérisées dans les bibliothèques françaises est un phénomène récent dont les répercussions, encore mal connues, intéressent autant les bibliothécaires que les sociologues. Qui sont les usagers qui se saisissent de cette offre nouvelle ? Dans les bibliothèques, les « nouvelles technologies » sont-elles à l’origine d’une offre culturelle au périmètre bien délimité ? Comment les usagers utilisent-ils ces outils ? Quelles sont leurs attentes ? La diversification de l’offre des bibliothèques publiques a-t-elle entraîné une diversification des publics ? Le rôle joué par les bibliothèques à l’égard de ces nouveaux outils est commenté à partir d’observations et d’enquêtes réalisées à la Bibliothèque nationale de France et dans des bibliothèques municipales de taille et d’importance diverses - Littérature contemporaine en bibliothèque Ed. Cercle de la librairie ISBN : 2-7654-0798-3, 176 p., 36 euros (236,14 F) - Les bibliographies et répertoires du Centre national du livre pour enfant Le centre de documentation de la Joie par les livres propose une série de bibliographies thématiques et de répertoires d’adresses, outils d’information pour tous ceux qui s’intéressent, d’une façon ou d’une autre, à la littérature de jeunesse en France. Ces documents sont proposés pour les domaines suivants : - Bibliographie pour les BCD et CDI - Bibliographie sélective sur la littérature, le livre, la lecture, les auteurs, les illustrateurs et les bibliothèques pour enfants Répertoires d’adresses : - Les éditeurs pour la jeunesse : livres et cédéroms - La littérature de jeunesse en revues - Les journaux pour enfants - Les organismes spécialisés sur le livre de jeunesse de France Des bibliographies dans d’autres domaines seront disponibles au cours du printemps 2002 : Le conte, Bande dessinée, Revues spécialisées sur la littérature de jeunesse... Ces brochures sont envoyées sur simple demande auprès de : La Joie par les livres - CNLE 8 rue Saint-Bon - 75004 Paris Mél. nadia.boucheta@lajoieparleslivres.com |
|
||
| - Flash !
2001 - 80 livres et cédéroms pour tous les âges La Joie par les livres a choisi, parmi la production pour la jeunesse de l’année 2001, 80 titres dont ils représentent le meilleur. Sélectionnés dans des genres très différents : livres d’images, contes, poésie, bandes dessinées, documentaires, cédéroms, et pour tous les âges, ils sont présentés sous forme d’un petit livret en couleur, « Flash ! 2001 », réalisé avec la collaboration de Bayard Presse. Pour les bibliothèques et les libraires qui souhaiteraient distribuer cette sélection à leurs lecteurs, elles peuvent se la procurer aux conditions suivantes : - 1 exemplaires : 2 euros - 100 exemplaires 25 euros (164 F) - 500 exemplaires : 40 euros (262,40 F) - 1 000 exemplaires : 55 euros (360,80 F) A commander à : La Joie par les livres 361 avenue du Général de Gaulle 92147 Clamart Cedex Tél. 01.40.83.14.60 - Fax. 01.40.94.04.94 Mél. abonnements@lajoieparleslivres.com - Allons z’enfants au cinéma ! Une petite anthologie de films pour jeune public L’idée d’Allons z’enfants aux cinéma ! est de proposer à des jeunes et à ceux qui les entourent une petite anthologie, composée de 200 films du patrimoine cinématographique, et d’éveiller une curiosité qui devrait vite se transformer en une pluralité de désirs : désirs d’émotions artistiques, désirs de connaissance du monde et de soi-même, désirs de découvertes de jeunes spectateurs avec d’autres... Cette anthologie s’est construite avec le souci de faire découvrir des films avant tout pour leur qualité cinématographique, leur capacité à émouvoir, à intéresser, à ouvrir au monde... et cela sans préoccupation d’équilibre ou de hiérarchie entre genres, auteurs, époques, origines. De nombreux films cités figurent dans le catalogue de l’ADAV. Prix : 13,72 euros Ed. Les Enfants de cinéma 2 rue de Turenne - 75004 Paris Tél. 01.40.29.13.92 (consultable dans les CDDP) Retour aux archives |
|
Accueil | L'association | Publications | Formations | Bulletins | Conseils | Expo virtuelle | L'agenda | Publics spécifiques
Adresses utiles | Emplois | Liens | Annuaire | Catalogue expos | PECPP | Bibliographies | Nous écrire